2014. augusztus 9., szombat

A szétubandhászana mitológiája

Újabb részlet az Ashtanga-könyvből:

"A szétubandhászana mitológiája

A szétu-bandha kifejezés „összekötő hidat” jelent, és tradicionálisan azt a hidat nevezték így, amit Ráma király vánarákból, vagyis emberszabású majmokból álló hadserege épített Nala instrukciói alapján az indiai félsziget déli csücske és a mai Srí Lanka északi szigetei között. A tenger alatt még ma is látható a műhold-felvételeken egy 30 kilométer hosszú homokzátony, amely megnehezíti az áthajózást India és Srí Lanka között. Bár egyesek természetes képződménynek tartják a homokzátonyt, indiai régészek ember- (vagy inkább isten-) kéz alkotta építménynek tekintik, és mintegy 125 ezer évesre datálták. Brit kutatók annak idején Ádám hídjaként is említették az átjárót India és Lanka között, mely már több száz éve a vízbe süllyedt.

A Rámájana eposzban Rávana, a gonosz démon elrabolta Szítát, Ráma feleségét, és fogságban tartotta szigetén, Lankán. Ráma hűséges majomszolgája, Hanumán egy ugrással Lankán termett, és ott rátalált Szítára, majd odavezette Rámát a majomhadsereggel. Nala és Nila, a két majomkatona ekkor hidat kezdtek építeni, amihez a köveket az erdőből hozták. Ám észrevették, hogy a tenger túl mély, ezért elsüllyednek benne a kövek. Ekkor mindegyik kőbe belevésték Ráma nevét szanszkrit nyelven, és a Legfelsőbb Úr kegyéből a kövek lebegni kezdek, és így a majomhadsereg át tudott kelni a tengeren, és Ráma vezetésével megtámadták Rávana palotáját. Ramésvaramban még ma is van egy templom, amelyben egy kútban lebegő követ lehet látni, rajta Ráma nevével.

Nincsenek megjegyzések: